In English | En Espanol

Day of the Dead Community Celebration











Día de Los Muertos (Day of the Dead) is a wholesome Mexican holiday that pays tribute to the lives of loved ones who have passed on. The día de los muertos celebration traces its roots to the time of the Aztec people in Central America, but was later influenced by cultural and religious practices brought by the Spanish. It is widely celebrated today in Mexico and the American Southwest, though celebrations can now be found throughout the United States due to its universal theme of remembrance, honor and love. Special exhibits, called altars, are set up as memorials to departed loved ones, and often contain items that were special to them. This may include a photo of the person, samples of their favorite foods, symbols of activities they loved, and bright yellow flowers. Pan de muerto (a typical day of the dead bread) is abundantly displayed during the festival. Sugar skulls (calavera) are decorated and fancy paper cut-outs (papel picado) add color to homes, tables and altars.

The Nevada State Museum joins Western Nevada College each year to offer this extraordinary cultural event free to everyone. Festivities begin with a preview of beautiful altars created by schools and community groups and members. The Altar Exhibition Opening is on Friday, November 1, 2019 from 5:00pm-7:00pm and our Dia de Los Muertos (Day of the Dead) Community Celebration is on Saturday, November 2, 2019 from 10:00am-3:00pm.

The Saturday celebration will feature performances by Ballet Folklorico Flor de Castilla, Danza Angeles de Guadalupe, El Trio de Dos, and Nuestra Herencia Mexicana. There will Also be Day of the Dead crafts like decorating sugar skulls, face painting, an altar exhibition, and a display of ceramic skulls made by Carson High School students. To add to the fun we will have a photo booth and the Hot Rodz food truck at the event.

Our special group of judges will determine the Most Traditional Altar, the Most Creative Altar, and the Best Altar Made by Youth.  If you are interested in sponsoring a prize for the Altar Competition please contact Mina Stafford at mstafford@nevadaculture.org. Check back on this page for more details about this event.

Food trucks will be parked behind the museum selling delicious lunch fare. So stay all day and enjoy this colorful and touching holiday with us. There will be bilingual volunteers from the Western Nevada College Latino Cohort available to help.

Everyone is welcome and admission is free thanks to the  , , and 

Día de Los Muertos Celebración Comunitaria











El día de los muertos es un día sano feriado Mexicano que paga tributo a las vidas de los amados quienes han fallecido. La celebración del día de los muertos sigue sus raíces a el tiempo de la gente Azteca en Centroamérica, pero fue influenciadas más tarde por las prácticas culturales y religiosas traídas por los Españoles. Es ampliamente celebrada hoy en día en México y en el Sur-Oeste de Estados unidos, aunque las celebraciones pueden ser encontradas a través de los Estados Unidos debido a su recordación y tema universal, honor y amor. Exhibiciones especiales, llamadas altares, son puestos como memoriales a los amados que partieron, y a menudo contiene artículos que han sido especiales para ellos. Esto podría incluir foto de la persona, muestras de sus comidas favoritas, simbolos de actividades que amadan, y flores amarillas brillantes. El pan de muerto es abundantemente mostrado durante el festival. Calaveras de azúcar son decoradas, y papel picado de adorno agrega color a las casa, mesas y altares.

El museo del estado de Nevada se une a Western Nevada College cada año ofrecer este evento cultural extraordinario gratis para todos. Las actividades comienzan con una previa de altares bonitos creados por escuelas y grupos comunitarios y miembros. La apertura de la exhibición de altares es el Viernes 1ero de Noviembre del 2019 de 5:00 pm a 7:00 pm, y nuestra celebración del día de los muertos de la comunidad es Sábado 2 de Noviembre del 2019 de 10:00 am a 3:00 pm.

La celebración del Sábado presentará actuaciones por el Ballet Folklórico Flor de Castilla, Danza Angeles de Guadalupe, El Trío de Dos, y Nuestra Herencia Mexicana. Además habrá arte del dia de los muertos como calaveras decorativas de azúcar, pintura de caras, una exhibición de altar, y una muestra de calaveras de cerámica hechas por estudiantes de la escuela Carson High. Para agregar a la diversión tendremos una cabina de fotos y el camión de comida Hot Rodz en el evento.

Nuestro grupo especial de jueces determinará el altar más tradicional, el altar más creativo, y el mejor altar hecho por los jóvenes. Si usted está interesado en patrocinar un premio para la competencia de altares por favor contacte a Mina Stafford a mstafford@nevadaculture.org. Vuelva a revisar esta página par más detalles sobre éste evento.Camiones de comida estarán estacionados detrás del museo vendiendo comida deliciosa para almuerzo. Asi que, quédese todo el dia y disfrute éste colorido y conmovedor dia feriado con nosotros. Habrá voluntarios bilingües de el Western Nevada College Latino Cohort disponibles para ayudar.

Todos son bienvenidos y la admisión es gratis gracias a , y .